原 文     将欲取天下而为之，吾见其不得已。       天下神器，不可为也，不可执业。为者败之，执者失之。     故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或载或隳。     是以圣人去甚，去奢，去泰。  译 文    要想治理天下而又主观去施为的，我看他根本达不到目的。天下是大自然神奇造化之物，是不能凭主观意愿施为而改变的。凭主观意愿施为的必定失败；把持天下，把它据为己有的，也必定失去。世间之物：有的前行，有的尾随，有的嘘暖，有的吹寒，有的强壮，有的瘦弱，有的受益，有的失落。所以，圣人要摈弃一切强求的、奢侈的和骄恣的东西。

编辑：芷嫣